Kogo to dotyczy

Ustawowy urlop wypoczynkowy musisz zapewnić każdemu zatrudnionemu na umowę o pracę · od pierwszego dnia i niezależnie od tego, czy umowa jest na czas określony, nieokreślony czy na okres próbny. Niepełny etat dostaje wymiar proporcjonalny, a osoby o nieregularnym lub uśrednionym czasie pracy są objęte tak samo (urlopu udzielasz w dni, które byłyby dla nich dniami pracy). Pracownicy tymczasowi też mają urlop, ale udziela go i opłaca agencja pracy tymczasowej, a nie ty jako pracodawca użytkownik.

Urlopu nie musisz udzielać osobom na umowie zlecenia, umowie o dzieło ani rzeczywistej działalności gospodarczej (B2B) · te umowy nie dają ustawowego prawa do urlopu, więc płatny wolny czas dla zleceniobiorcy musisz sam wpisać do umowy. To istotna polska specyfika, a zawieranie umów cywilnoprawnych na pracę, która faktycznie jest stosunkiem pracy, niesie ryzyko przekwalifikowania na umowę o pracę.

Ile dni musisz udzielić

PracownikUrlop wypoczynkowy w rokuPodstawa
Staż pracy krótszy niż 10 lat20 dniart. 154 § 1 pkt 1 k.p.
Staż pracy 10 lat lub dłuższy26 dniart. 154 § 1 pkt 2 k.p.
Pracownik z orzeczeniem o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawnościdodatkowe 10 dni · przysługuje po roku od zaliczenia do stopnia niepełnosprawnościustawa o rehabilitacji
Pracownik młodociany (do 18 lat)12 dni po 6 miesiącach, 26 dni po roku · 20 dni w roku kalendarzowym, w którym pracownik kończy 18 lat, jeżeli prawo do urlopu powstało przed 18. urodzinami (art. 205 § 2 k.p.)art. 205 k.p.

O tym, czy przysługuje 20 czy 26 dni, decyduje staż pracy, do którego wlicza się cała wcześniejsza praca u każdego pracodawcy oraz wykształcenie · sam dyplom studiów wyższych dodaje 8 lat, więc większość absolwentów dochodzi do 26 dni już po 2 latach faktycznej pracy. Od 2026 roku do stażu wlicza się także okresy umowy zlecenia i działalności gospodarczej. Niepełny etat rozlicza się proporcjonalnie, z zaokrągleniem w górę do pełnego dnia: pół etatu to 10 albo 13 dni. Szczegóły liczenia stażu, wymiaru dla niepełnego etatu i pierwszego roku pracy są niżej, w części o przepisach.

Ograniczenia i zasady

Kto ile ma jeszcze dni?

Book Time Off pokazuje roczny wymiar każdej osoby oraz to, ile dni jest już wykorzystanych i ile zostało, na jednym wspólnym ekranie. Salda aktualizują się same, a 14 polskich dni ustawowo wolnych od pracy masz już w kalendarzu i nie pomniejszają urlopu.

Rozpocznij darmowy okres próbny
1 € za użytkownika / miesiąc · 30 dni za darmo · Bez karty płatniczej
Przegląd urlopów zespołu Maj 2026
Pn
Wt
Śr
Cz
Pt
So
Nd
11
12
13
14
15
16
17
ANAnna26d
ŚW
PIPiotr20d
ŚW
KAKatarzyna26d
ŚW
MIMichał20d
ŚW

Co mówi prawo

Urlop wypoczynkowy reguluje Dział siódmy Kodeksu pracy, Rozdział I, artykuły 152-173 (wymiar i zasady liczenia obejmują artykuły z indeksem, art. 154¹ i 154², a urlop na żądanie to art. 167²), a dni ustawowo wolne od pracy · ustawa z dnia 18 stycznia 1951 r. o dniach wolnych od pracy oraz art. 130 § 2 Kodeksu.

Art. 130 § 2 · dni ustawowo wolne od pracy

W Polsce jest 14 dni ustawowo wolnych od pracy w skali kraju, odkąd od 2025 roku dołączono Wigilię (24 grudnia); nie ma zróżnicowania regionalnego. Dni wolne nigdy nie pomniejszają wymiaru urlopu · jeśli święto wypada w trakcie zaplanowanego urlopu, nie liczysz go jako dnia urlopu. Jeśli dzień ustawowo wolny wypada w sobotę, obniża on wymiar czasu pracy o 8 godzin, więc musisz oddać pracownikom inny dzień wolny (art. 130 § 2); dzień wolny wypadający w niedzielę nie daje dnia dodatkowego. Poza minimum możesz zaoferować więcej w umowie lub regulaminie pracy · część pracodawców dodaje dni za staż albo dla uproszczenia daje wszystkim 26 dni, a niektóre grupy mają więcej na mocy odrębnych ustaw (nauczyciele na podstawie Karty Nauczyciela, a pracownicy z niepełnosprawnością · dodatkowe 10 dni w roku).

Art. 152 · prawo do urlopu

Art. 152 ustanawia prawo do corocznego, nieprzerwanego, płatnego urlopu wypoczynkowego i stanowi, że pracownik nie może się go zrzec. Dlatego nie możesz "wykupić" urlopu pieniędzmi w czasie trwania zatrudnienia.

Art. 153 · pierwszy rok pracy

Pracownik podejmujący pierwszą w życiu pracę nabywa prawo do urlopu z upływem każdego przepracowanego miesiąca, w wymiarze 1/12 wymiaru należnego po roku. Nie ma tu okresu wyczekiwania jako takiego · jedna dwunasta przysługuje już po pierwszym miesiącu. W każdym kolejnym roku kalendarzowym (art. 153 § 2) pełny wymiar przysługuje z góry, z dniem 1 stycznia.

Art. 154 · wymiar urlopu

20 dni urlopu przy stażu pracy krótszym niż 10 lat; 26 dni przy stażu 10 lat lub dłuższym. Dla niepełnego etatu wymiar ustala się proporcjonalnie do wymiaru czasu pracy, biorąc za podstawę 20 albo 26 dni, przy czym niepełny dzień zaokrągla się w górę do pełnego dnia. Urlopu udziela się w dniach, ale rozlicza w godzinach · jeden dzień odpowiada 8 godzinom (art. 154²), co pozwala rozliczyć nietypowe wymiary godzinowe i pracę zmianową.

Art. 154¹ i 155 · co wlicza się do 10 lat

Wliczają się wszystkie zakończone okresy poprzedniego zatrudnienia, niezależnie od przerw i sposobu zakończenia (art. 154¹). Art. 155 dodaje okresy nauki: zasadnicza szkoła zawodowa do 3 lat, średnia szkoła zawodowa do 5 lat, średnia szkoła ogólnokształcąca 4 lata, szkoła policealna 6 lat, szkoła wyższa 8 lat. Okresy nie sumują się · stosujesz jeden, najkorzystniejszy wariant, a gdy nauka pokrywała się z pracą, bierzesz korzystniejszy z dwóch tytułów. Ten wliczany staż z tytułu wykształcenia to klasyczna polska pułapka kadrowa: świeży absolwent studiów magisterskich zaczyna karierę już z 8 latami z wymaganych 10, więc dochodzi do 26 dni po zaledwie 2 latach faktycznej pracy.

Reforma stażu pracy 2025/2026

Ustawa z dnia 26 września 2025 r. o zmianie Kodeksu pracy rozszerza staż pracy o okresy umowy zlecenia i umów agencyjnych, prowadzenia działalności gospodarczej z opłacaniem składek emerytalno-rentowych, współpracy z osobą prowadzącą działalność oraz niektóre okresy pracy za granicą, potwierdzane przede wszystkim zaświadczeniami z ZUS. Dotyczy pracodawców sektora publicznego od 1 stycznia 2026 r., a pozostałych pracodawców od 1 maja 2026 r. Praktyczny skutek dla ciebie: pracownicy mogą przedstawić zaświadczenia z ZUS o dawnych okresach zlecenia lub działalności i przejść z 20 na 26 dni, czasem w trakcie roku.

Art. 161-163 · planowanie urlopu

Urlopu musisz udzielić w roku, w którym pracownik nabył do niego prawo. Urlop może być podzielony wyłącznie na wniosek pracownika, a wtedy co najmniej jedna część powinna obejmować nie mniej niż 14 kolejnych dni kalendarzowych (art. 162). Kodeks używa słowa "powinna"; orzecznictwo i praktyka PIP traktują to jako powinność kierunkową, a nie regułę bezwzględnie sankcjonowaną, ale to standard, według którego zostaniesz oceniony podczas kontroli. Urlop planuje się w planie urlopów albo uzgadnia indywidualnie z każdym pracownikiem (art. 163); plan nie obejmuje 4 dni urlopu na żądanie.

Art. 167 · odwołanie i urlop na żądanie

Odwołać pracownika z urlopu możesz tylko wtedy, gdy jego obecności wymagają okoliczności nieprzewidziane, i ponosisz wówczas bezpośrednie koszty spowodowane odwołaniem. Art. 167² daje pracownikowi 4 dni urlopu na żądanie w roku, zgłaszanego najpóźniej w dniu rozpoczęcia urlopu. Dni te wchodzą w zwykły wymiar. Odmowa jest możliwa tylko wyjątkowo, gdy nieobecność pracownika rzeczywiście zagrażałaby interesom pracodawcy.

Art. 168 · zaległy urlop

Urlopu niewykorzystanego w danym roku musisz udzielić najpóźniej do 30 września roku następnego (termin jest zachowany, jeśli urlop do tego dnia się rozpocznie). Reguła 30 września nie dotyczy 4 dni urlopu na żądanie jako takich; przeważa oficjalne stanowisko, że z końcem roku niewykorzystane dni na żądanie tracą swój szczególny charakter i stają się zwykłym zaległym urlopem. Nieudzielenie należnego urlopu jest wykroczeniem przeciwko prawom pracownika (art. 282), zagrożonym grzywną orzekaną przez sąd w wysokości od 1000 do 30 000 zł, przy czym PIP prowadzi postępowanie i może nałożyć mandat. Odrębnie, roszczenia o urlop podlegają ogólnemu 3-letniemu terminowi przedawnienia.

Art. 172 · wynagrodzenie za urlop

Za czas urlopu pracownik otrzymuje wynagrodzenie, jakie by uzyskał, gdyby w tym czasie pracował. Stałe składniki miesięczne wypłaca się dalej bez zmian; składniki zmienne (premie, nadgodziny, dodatki) uśrednia się z 3 miesięcy kalendarzowych poprzedzających urlop, a przy znacznym wahaniu · nawet z 12 miesięcy, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Pracy w sprawie wynagrodzenia za urlop.

Art. 171 · ekwiwalent przy ustaniu zatrudnienia

Jeśli stosunek pracy kończy się z niewykorzystanym urlopem, musisz wypłacić ekwiwalent pieniężny, niezależnie od tego, która strona i z jakiego powodu rozwiązała umowę, obliczany według rocznego współczynnika urlopowego ogłaszanego na każdy rok, który przelicza wynagrodzenie miesięczne na stawkę dzienną, a następnie godzinową. Zwolnienie z obowiązku wypłaty jest możliwe tylko wtedy, gdy strony uzgodnią wykorzystanie urlopu podczas bezpośrednio następującej po sobie kolejnej umowy u ciebie.

Kto jest poza tymi zasadami

Zleceniobiorcy na umowie zlecenia i umowie o dzieło oraz osoby rzeczywiście prowadzące działalność gospodarczą nie mają ustawowego urlopu na podstawie Kodeksu; jakikolwiek płatny wolny czas musi wynikać z umowy. Pracownicy tymczasowi są objęci zamiast tego art. 17 ustawy z dnia 9 lipca 2003 r. o zatrudnianiu pracowników tymczasowych: 2 dni urlopu za każdy miesiąc pozostawania w dyspozycji pracodawcy użytkownika, udzielanego i opłacanego przez agencję. Służby mundurowe, sędziowie i niektóre kategorie w sektorze publicznym mają własne ustawy, a urlop nauczycieli wynika z Karty Nauczyciela.

Najczęściej zadawane pytania

Ile dni urlopu wypoczynkowego przysługuje pracownikowi?

Pracownikowi zatrudnionemu na umowę o pracę przysługuje 20 dni urlopu wypoczynkowego rocznie, a 26 dni, gdy jego łączny staż pracy wynosi co najmniej 10 lat (art. 154 Kodeksu pracy). Możesz dać więcej, ale nie mniej.

Kiedy pracownik nabywa prawo do 26 dni urlopu?

Po osiągnięciu 10 lat stażu pracy. Do stażu wlicza się cała wcześniejsza praca u każdego pracodawcy oraz wykształcenie · sam dyplom ukończenia studiów wyższych dodaje 8 lat (art. 155), więc większość absolwentów dochodzi do 26 dni już po 2 latach pracy. Okresy nie sumują się · liczysz jeden, najkorzystniejszy wariant.

Czy zleceniobiorca ma prawo do urlopu wypoczynkowego?

Nie. Osoby na umowie zlecenia, umowie o dzieło oraz osoby prowadzące działalność gospodarczą nie są pracownikami w rozumieniu Kodeksu pracy i nie mają ustawowego prawa do płatnego urlopu. Jeśli chcesz dać zleceniobiorcy płatny wolny czas, musisz zapisać to w umowie.

Czy dni ustawowo wolne od pracy wliczają się do urlopu?

Nie. W Polsce jest 14 dni ustawowo wolnych od pracy w roku i nie pomniejszają one wymiaru urlopu. Jeśli dzień wolny wypada w trakcie zaplanowanego urlopu, nie liczysz go jako dnia urlopu. Jeśli dzień wolny wypada w sobotę, musisz oddać pracownikowi inny dzień wolny.

Do kiedy trzeba udzielić zaległego urlopu?

Urlopu niewykorzystanego w danym roku musisz udzielić najpóźniej do 30 września roku następnego (art. 168). Niedopełnienie tego jest wykroczeniem, za które PIP może nałożyć grzywnę od 1000 do 30 000 zł. Samo roszczenie o urlop przedawnia się po 3 latach.

Czy niewykorzystany urlop trzeba wypłacić przy zwolnieniu?

Tak. Gdy stosunek pracy się kończy, a pracownik nie wykorzystał urlopu, musisz wypłacić ekwiwalent pieniężny (art. 171), niezależnie od tego, która strona i z jakiego powodu rozwiązała umowę. To obowiązek, nie dobra wola pracodawcy.

Czy urlop na żądanie to dodatkowe dni?

Nie. 4 dni urlopu na żądanie mieszczą się w rocznym wymiarze 20 albo 26 dni, a nie są dodatkiem ponad niego (art. 167²). Pracownik zgłasza je najpóźniej w dniu rozpoczęcia urlopu, a odmówić możesz tylko w wyjątkowych sytuacjach.

Źródła

Urlopy bez mejlowych wątków i zgadywania

Zamień mejle i arkusze na jedno miejsce: pracownik składa wniosek z telefonu, ty zatwierdzasz jednym kliknięciem, a wspólny kalendarz pokazuje nakładające się nieobecności, zanim je zatwierdzisz. Możesz też ustawić limit tego, ile osób z działu może być na urlopie w tym samym czasie.

Rozpocznij darmowy okres próbny
1 € za użytkownika / miesiąc · 30 dni za darmo · Bez karty płatniczej
Przegląd urlopów zespołu Maj 2026
Pn
Wt
Śr
Cz
Pt
So
Nd
11
12
13
14
15
16
17
ANAnna26d
ŚW
PIPiotr20d
ŚW
KAKatarzyna26d
ŚW
MIMichał20d
ŚW
i
To nie jest porada prawna
To ogólna informacja, a nie porada prawna. W konkretnej sprawie zwróć się do specjalisty prawa pracy lub Państwowej Inspekcji Pracy. Ostatnio sprawdzono: sierpień 2026.