Foglio ferie e permessi gratuito per i team italiani

Se il tuo foglio delle ferie si è appena rotto, o semplicemente te ne serve uno per partire, con questa versione gratuita sei operativo in un attimo. Ha una guida completa alla configurazione, tutte le formule che servono e le festività italiane già incluse. Scaricalo e configuralo da solo, oppure segui le istruzioni qui sotto. Esiste anche un registro ferie online con cui puoi sostituire del tutto il foglio di calcolo.

Scarica il foglio

Il file funziona in due ambienti: Excel e Fogli Google. Non ti chiediamo nessuna email e qui sotto trovi la guida completa alla configurazione.

⬇ Scarica per Excel (.xlsx) → Usalo in Fogli Google

La maggior parte dei fogli gratuiti per le ferie è o troppo semplice per reggere una squadra che cresce, o troppo complicata da usare. Questo ha formule affidabili che non si rompono e gestisce esattamente le cose su cui il tuo foglio attuale probabilmente è caduto.

Cosa c'è nel foglio

I fogli sono sette, in quest'ordine:

foglio-ferie.xlsx
LeggimiCome funziona il file e in che ordine compilarlo.
1. ImpostazioniNome dell'azienda, anno di riferimento, festività, ferie predefinite.
2. DipendentiUna riga per persona. Le ferie riproporzionate si calcolano da sole.
3. Registro ferieUna riga per ogni assenza. I giorni si calcolano da soli.
4. RiepilogoRiepilogo per persona con barra di utilizzo.
5. Calendario annualeTutto l'anno in una griglia: le righe sono le persone, le colonne le settimane.
FestivitàLe 12 festività nazionali 2026 e 2027, più due righe per il santo patrono. Entrano in ogni calcolo dei giorni.

Le formule sono già tutte impostate: cambi una data sul foglio Impostazioni e ferie spettanti, giorni goduti e calendario si ricalcolano. Aggiungi una riga al Registro ferie e il Riepilogo si aggiorna. Non ci sono diavolerie che un normale utente di fogli di calcolo non capirebbe, niente macro, script o componenti aggiuntivi (nemmeno noi siamo sicurissimi di cosa facciano!?).

i
Le celle gialle sono input. Le celle blu sono formule.

Se una cella è gialla, puoi modificarla. Se è blu, lasciala stare: calcola il risultato per te. Abbiamo usato questo schema in tutto il file perché nessuno rompa le formule per sbaglio e crolli tutto!

L'alternativa senza foglio di calcolo
Preferisci saltare tutta la configurazione?

Se vuoi evitare del tutto fogli di calcolo, conflitti di versione e formule rotte, apri una prova gratuita di Book Time Off. Non serve la carta e in 5 minuti sei operativo.

Inizia la prova gratuita

Configurazione in 5 passi

Conta 10 minuti per una squadra piccola. Cinque per i passi qui sotto, cinque per aggiungere le persone.

1

Imposta l'anno di riferimento

Sul foglio 1. Impostazioni inserisci la data di inizio dell'anno. La fine si calcola da sola (12 mesi dopo, meno un giorno). In Italia la scelta è facile: ferie e permessi si contano praticamente ovunque sull'anno civile, quindi lascia il 1° gennaio. Perché non conviene inventarsi alternative lo vediamo più sotto.

1. Impostazioni
C9 01 gen 2026
A
B
C
8
Anno di riferimento
9
Inizio dell'anno di riferimento
01 gen 2026
In Italia lascia il 1° gennaio (anno civile).
10
Fine dell'anno di riferimento
31 dic 2026
Si calcola automaticamente.

Il foglio Impostazioni · la sezione dell'anno di riferimento, con la cella di input evidenziata.

2

Controlla le festività

L'Italia ha 12 festività nazionali, più una che dipende da dove sei: il santo patrono della tua città (a Milano Sant'Ambrogio il 7 dicembre, a Roma i Santi Pietro e Paolo il 29 giugno). Il totale quindi cambia da comune a comune. Le 12 nazionali per il 2026 e il 2027 sono già caricate sul foglio Festività, con due righe gialle pronte per il patrono: aggiungi la data ed entra automaticamente in ogni formula del file. Una cosa detta con onestà: nel 2026 parecchie festività cadono nel weekend (il 25 aprile, Ferragosto e Santo Stefano di sabato, Pasqua e Ognissanti di domenica) e ai fini delle ferie non esiste un giorno sostitutivo, semplicemente si perdono.

1. Impostazioni
A
B
C
12
Festività
13
Elenco delle festività
Italia (elenco nazionale + santo patrono)
Le 12 nazionali 2026 e 2027 precaricate, più le righe per il patrono.
Squadra su più città?

Se metà delle persone è a Milano e metà a Roma, ognuno segue il patrono della propria sede. Nel foglio la soluzione più semplice è lasciare vuote le righe del patrono e togliere a mano quel giorno dal conteggio per chi è coinvolto, oppure tenere due file, uno per sede.

3

Imposta le ferie annue predefinite

Il valore predefinito è 20 giorni, cioè il minimo di legge (4 settimane per chi lavora 5 giorni a settimana), senza contare le festività, che sono sempre in aggiunta. Ma il minimo è solo il pavimento: controlla il tuo CCNL, quasi sempre dà di più, e prevede a parte anche permessi e ROL. Sul foglio successivo puoi comunque impostare un valore diverso per ogni persona.

1. Impostazioni
A
B
C
15
Ferie predefinite
16
Ferie annue predefinite (giorni)
20
Il minimo di legge su 5 giorni; il CCNL quasi sempre dà di più.
17
Settimana lavorativa standard (giorni)
5
Si usa per il pro-rata.
18
Le festività contano come giorni di ferie?
No ▾
Con “No” vengono escluse in automatico.
4

Aggiungi la tua squadra

Passa al foglio 2. Dipendenti. Ogni persona ha una riga. Le colonne gialle le compili tu: nome, data di assunzione, data di uscita (se c'è), giorni a settimana, ferie annue e l'eventuale residuo dell'anno scorso. Le colonne a destra si calcolano da sole.

2. Dipendenti
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
4
Nome
Assunzione
Uscita
G/S
Ferie
Residuo
Quest'anno
Godute
Pren.
Residue
5
Giulia Ricci
14 mar 2022
5
25
2
27,0
14,0
4,0
9,0
6
Marco Colombo
01 giu 2024
5
20
0
20,0
4,0
0
16,0
7
Elena Greco
15 feb 2026
5
20
0
17,5
5,0
0
12,5
8
Luca Moretti
09 ago 2021
3
12
1
13,0
5,0
0
8,0
9
Emma Ferrari
06 gen 2020
30 set 2026
5
25
0
18,7
10,0
0
8,7

Nota che Elena è entrata a febbraio, quindi le sue ferie spettanti (17,5) sono riproporzionate. Emma esce a settembre, quindi anche le sue (18,7) lo sono.

5

Registra la prima assenza

Passa al foglio 3. Registro ferie. Scegli il dipendente dal menu a tendina, scegli il tipo di assenza, inserisci le date di inizio e fine e imposta lo stato. La colonna Giorni calcola i giorni lavorativi (lun-ven) escluse le festività italiane.

3. Registro ferie
E5 =NETWORKDAYS($C5,$D5,Festivita)
A
B
C
D
E
F
G
4
Dipendente
Tipo
Inizio
Fine
Giorni
Stato
Note
5
Giulia Ricci ▾
Ferie
06 apr 2026
10 apr 2026
4
Approvato
Ponte di Pasqua
6
Giulia Ricci
Ferie
13 lug 2026
24 lug 2026
10
Approvato
Ferie estive, 2 settimane
8
Marco Colombo
Malattia
09 mar 2026
11 mar 2026
3
Approvato
Influenza
10
Giulia Ricci
Ferie
21 dic 2026
24 dic 2026
4
In attesa
Richiesta per Natale

La colonna Giorni sulla riga 5 restituisce 4 · dal Lunedì dell'Angelo al venerdì sono cinque giorni feriali, ma il lunedì è festivo e non si conta. E la richiesta di dicembre alla riga 10 torna: dal 21 al 24 sono 4 giorni lavorativi pieni, Natale cade il venerdì subito dopo.

Un trucco utile

Malattia, permessi e le assenze di tipo “altro” non riducono le ferie annue. Nel Riepilogo contano solo le righe di tipo Ferie. Ferie, permessi e festività restano contenitori separati, come già li tieni separati a mente: così registri tutto in un unico posto senza sporcare il saldo ferie.

Aprirlo in Fogli Google

Stesso file, ci vogliono due minuti.

  1. Salva il file .xlsx sul computer.
  2. Vai su drive.google.com e caricalo (o trascinalo in una cartella).
  3. Clic destro sul file caricato → Apri conFogli Google.
  4. Fogli Google lo convertirà. Formule, menu a tendina e formattazione condizionale sopravvivono tutti.

Dopo la conversione il file vive su Drive e puoi condividerlo con la squadra come qualsiasi altro foglio. I colori restano. I menu a tendina restano. La formula delle festività resta.

!
Un inghippo sui permessi di condivisione

Fogli Google ha lo stesso limite di fondo di Excel: chi può modificare, può modificare tutto. Non esiste una modalità per riga tipo “ognuno vede solo le proprie ferie”. Se per te conta, vale la pena guardare un registro ferie online come Book Time Off.

Come gestire i casi complicati

La regola delle 4 settimane (e il CCNL)

Le ferie retribuite minime in Italia sono 4 settimane all'anno per quasi tutti i lavoratori dipendenti (art. 10 del D.Lgs. 66/2003). Su una settimana di 5 giorni fanno 20 giorni: il conteggio in giorni deriva dalla settimana lavorativa. E le ferie maturano mese per mese (la maturazione: un dodicesimo del totale per ogni mese lavorato), con il rateo riproporzionato per chi entra, esce o è part-time.

Minimo di legge
giorni_di_ferie = giorni_lavorativi_a_settimana × 4
// 5 giorni × 4 settimane = 20 giorni all'anno

Ma il minimo di legge è solo il pavimento. Quasi tutti i CCNL danno di più (26 giorni è comunissimo), e in più prevedono permessi retribuiti e ROL, ore separate che non toccano il saldo ferie, e in molti contratti anche le ex festività. Prima di impostare il foglio controlla il tuo contratto collettivo: il numero giusto è quasi sempre lì, non nella legge.

Part-time

Stessa regola, in proporzione ai giorni lavorati. Per un part-time su meno giorni, moltiplica per i giorni a settimana.

Esempio

Luca: 3 giorni a settimana (lun, mar, mer)

Luca lavora 3 giorni a settimana.

Ferie su settimana piena:
20 giorni (minimo di legge)
Giorni lavorati a settimana:
3 su 5
Calcolo:
20 × 3/5 = 12 giorni
Ferie da registrare:
12 giorni

Nel foglio imposta le Ferie annue (giorni) di Luca a 12. La colonna Giorni nel Registro ferie conterà solo i giorni lavorativi che prende davvero.

Assunzioni a metà anno

Il foglio riproporziona da solo. A rigore la legge fa maturare le ferie per dodicesimi, un mese alla volta; il foglio semplifica con la proporzione dei giorni di calendario, che con gli orari normali arriva praticamente allo stesso numero.

Esempio

Elena: assunta il 15 febbraio 2026

Elena entra il 15 febbraio in un anno che va da gennaio a dicembre. Per un anno intero avrebbe 20 giorni.

Giorni dall'assunzione a fine anno:
15 feb 2026 → 31 dic 2026 = 320 giorni
Giorni nell'anno intero:
365
Proporzione:
320 / 365 = 0,877
Spettanti quest'anno:
20 × 0,877 ≈ 17,5 giorni

Uscite a metà anno

Stessa formula al contrario. La proporzione usa il periodo in cui il rapporto è attivo durante l'anno, non l'anno intero.

Esempio

Emma: esce il 30 settembre 2026

Emma è stata assunta nel 2020 e se ne va il 30 settembre. Le sue ferie annue sono 25 giorni.

Giorni di rapporto quest'anno:
01 gen 2026 → 30 set 2026 = 273 giorni
Proporzione:
273 / 365 = 0,748
Spettanti quest'anno:
25 × 0,748 ≈ 18,7 giorni

Le ferie che Emma non ha goduto vanno pagate nella liquidazione finale, ed è l'unico momento in cui il minimo di 4 settimane può essere monetizzato: durante il rapporto la legge lo vieta. Se invece ne avesse godute più del maturato, il recupero dall'ultima busta paga va gestito con il consulente del lavoro.

Ferie residue e riporto all'anno dopo

Qui la legge italiana ha regole precise (sempre art. 10): almeno 2 settimane vanno godute nell'anno di maturazione (consecutive, se il dipendente lo chiede), e le altre 2 entro 18 mesi dalla fine dell'anno. Molti CCNL accorciano o allungano quel termine, quindi anche qui vale la solita regola: controlla il contratto.

Il foglio ha una colonna Residuo anno scorso che si somma semplicemente alle spettanti di quest'anno, ma solo per chi era già in forza all'inizio dell'anno. Tienila d'occhio: se i residui crescono, i 18 mesi si avvicinano più in fretta di quanto sembri. E ricorda che il minimo di 4 settimane non si può monetizzare: o si gode, o si trascina fino al termine, l'unica eccezione è la fine del rapporto.

Festività (e il santo patrono)

Il foglio Festività ha già dentro le 12 festività nazionali per il 2026 e il 2027 secondo la legge 260/1949, compresa Pasqua (che cade sempre di domenica). In più ci sono due righe gialle per il santo patrono della tua città: è un giorno festivo a tutti gli effetti, ma cambia da comune a comune, quindi la data la metti tu.

In concreto per il 2026:

Quando registri un'assenza che attraversa una festività, la festività viene esclusa dal conteggio in automatico. Prendi dal Lunedì dell'Angelo al venerdì e il foglio restituisce 4, non 5. E se qualcuno si ammala durante le ferie con regolare certificato, le ferie si interrompono: solo che nel foglio devi correggerlo a mano.

I casi complicati, risolti
Vuoi festività e patrono gestiti una volta per tutte?

È esattamente il punto di un registro ferie online. Book Time Off ha le festività già incluse e non le scala mai dalle ferie di nessuno, aggiorna giorni goduti e residui a ogni approvazione e fa rispettare il limite di riporto con una data di scadenza. Zero formule da mantenere.

Inizia la prova gratuita

Cosa valutare se hai appena iniziato ad avere dipendenti

Se è la prima volta che devi registrare le ferie per bene, un foglio di calcolo va benissimo per partire. Ecco le cose che ti salveranno dal doverlo ricostruire fra sei mesi.

L'anno di riferimento l'ha già scelto la prassi

In Italia non c'è molto da decidere: ferie e permessi si contano praticamente ovunque sull'anno civile, ed è così che ragionano CCNL, buste paga e consulenti del lavoro. Ogni tanto qualcuno si fa tentare dall'idea “a ognuno il suo anno dall'anniversario di assunzione”: tecnicamente possibile, ma i conti con maturazione, residui e termine dei 18 mesi non ti torneranno mai. Non fartelo da solo!

Anno civile (gennaio-dicembre)

A favore: È l'anno di buste paga e CCNL: maturazione, residui e termine dei 18 mesi tornano senza conversioni. E Natale è alla fine, così i saldi si svuotano.

Contro: Assalto di richieste a dicembre.

×

Anni per anniversario di assunzione

A favore: Sembra equo, ognuno ha i suoi 12 mesi.

Contro: I numeri di legge e del CCNL non combaceranno mai con conteggi sfalsati. Ognuno ha una scadenza diversa, i riporti diventano incontrollabili e i controlli un incubo.

Metti le regole per iscritto

All'inizio basta una pagina. Deve coprire l'essenziale: quanti giorni di ferie, che l'anno segue il calendario, con quanto preavviso si chiede, che fine fanno i giorni non goduti a fine anno, come si gestisce la malattia durante le ferie e chi approva. Un buon punto di partenza è il tuo CCNL, che a molte di queste domande risponde già.

Nomina un solo responsabile del file

Un foglio con più gestori diventa un incubo di copie in conflitto. Scegli una persona che registra le assenze approvate, sollecita le richieste in sospeso e a fine anno fa il passaggio. Se i gestori devono essere più di uno, usa un registro online come Book Time Off.

Le richieste sempre dallo stesso canale

Scegliete un canale unico per le richieste (email, un messaggio nella chat aziendale, un modulo) e tenetevelo. Le richieste al volo davanti alla macchinetta del caffè sono esattamente quelle che si perdono. Anche qui, uno strumento online come Book Time Off tiene richieste e approvazioni in un unico posto.

Una volta a trimestre, guarda il Riepilogo

Una volta a trimestre dai un'occhiata al foglio Riepilogo. Cerca due cose:

Pianifica le coperture, non solo le assenze

Il Calendario annuale serve a scovare le sovrapposizioni in anticipo. Se tre persone della stessa squadra vogliono l'ultima settimana di agosto, ti conviene saperlo a marzo, non il 20 agosto.

Cosa fa bene questo foglio

È gratis, e gratis resta

Niente timer di prova, niente inviti all'upgrade dentro il file.

Le festività sono giuste

Le 12 nazionali 2026 e 2027 già dentro, più le righe per il tuo patrono.

Riproporziona da solo

Chi entra o esce a metà anno viene calcolato per te.

Funziona in Excel e in Fogli Google

Un file, due ambienti. Stesse formule. Stessi menu.

Le formule si leggono

Vuoi sapere da dove esce un numero? Clicca la cella. Niente macro nascoste.

Regge una squadra piccola

Pensato fino a circa 30 dipendenti. Oltre, diventa ingestibile.

Cosa questo foglio non può fare

Sezione onesta. Ogni registro ferie su foglio di calcolo, compreso il nostro, prima o poi sbatte contro lo stesso muro. Sapere in anticipo dove sta il muro ti risparmia parecchio dolore.

×

In due nello stesso momento lo rompono

Excel ha una co-modifica limitata; Fogli Google va meglio, ma le sovrascritture capitano comunque. Il file diventa “vince l'ultimo salvataggio”, che non è la stessa cosa di un registro affidabile.

×

Niente richieste dal telefono

Le persone non possono chiedere le ferie dal telefono come in un'app. Devono scrivere a qualcuno e aspettare.

×

Nessun flusso di approvazione

“Approvato” è solo una parola in una cella. Non c'è traccia di chi ha approvato cosa, quando, e di com'era la richiesta prima.

×

Permessi di accesso tutto o niente

O condividi l'intero file, o niente. Non esiste “Giulia vede il suo saldo ma non i dati degli altri”.

×

Il passaggio d'anno è manuale

Devi copiare il file, rinominarlo, svuotare il registro, riportare i residui e aggiornare l'anno. Facile dimenticarselo, facile sbagliare.

×

Niente notifiche né promemoria

Nessuno riceve in automatico un avviso quando una richiesta arriva, viene approvata o si sovrappone alle ferie di un collega.

×

La maturazione è una fotografia, non un numero vivo

Il foglio mostra le spettanti per l'anno intero. Non matura un dodicesimo al mese come fa la legge, il che conta se un nuovo assunto se ne va poco dopo l'ingresso.

Quando capirai che è ora di andare oltre

Non la trasformeremo in una predica commerciale, ma i limiti del foglio sono evidenti. Per esperienza, da circa quattro persone in su iniziano a succedere queste cose:

Niente da perdere
Ti suona familiare?

Se ti sei riconosciuto in qualcuno di questi punti e stai soppesando il file gratuito contro un software di gestione ferie, prova Book Time Off gratis. Non serve la carta e in pochi minuti sei configurato, quindi davvero niente da perdere.

Inizia la prova gratuita
1 € per utente / mese · 30 giorni gratis · Senza carta di credito

Fonti

Cosa Dove
Ferie annuali retribuite (art. 10, D.Lgs. 66/2003) D.Lgs. 66/2003 su Normattiva · Verificato a luglio 2026
Giorni festivi nazionali (legge 260/1949) Legge 260/1949 su Normattiva · Verificato a luglio 2026
Indicazioni su ferie e orario di lavoro Ministero del Lavoro · lavoro.gov.it · Verificato a luglio 2026
Scritto dalla redazione di Book Time Off. Sviluppiamo software di gestione ferie per le piccole imprese nel Regno Unito e in tutta Europa, e abbiamo fatto questo foglio (e questa guida) perché fossero utili, che tu provi il nostro prodotto oppure no. Un'avvertenza onesta: questa non è consulenza legale. Le regole su ferie e permessi in Italia possono essere più sfumate di quanto una guida possa coprire, soprattutto fra CCNL diversi, part-time verticale, apprendistato, lavoro stagionale e congedi familiari. Se la tua situazione è particolare, guarda il tuo CCNL e il sito del Ministero del Lavoro, o parla con un consulente del lavoro. Il foglio è fornito così com'è, senza garanzia.

Domande frequenti

Il foglio per il registro ferie è davvero gratuito?
Sì. Il file .xlsx si scarica gratis e resta tuo, senza lasciare l'email, senza timer di prova e senza inviti all'upgrade dentro il file. Puoi usarlo, copiarlo e adattarlo alla tua squadra senza limiti.
Funziona sia in Fogli Google che in Excel?
Sì. È un unico file .xlsx che si apre direttamente in Microsoft Excel e si importa facilmente in Fogli Google. Formule, menu a tendina, colori e il calcolo delle festività sopravvivono tutti alla conversione.
Gestisce part-time e assunzioni a metà anno?
Sì. Le ferie spettanti si riproporzionano da sole. Per i part-time imposti i giorni lavorativi a settimana e le ferie annue in giorni, e la colonna Giorni conta solo i giorni lavorativi effettivamente presi. Per chi entra o esce durante l'anno, il foglio riproporziona le ferie in base alla parte di anno in cui il rapporto è attivo.
Ci sono già le festività italiane?
Sì. Il foglio Festività ha precaricate le 12 festività nazionali per il 2026 e il 2027, secondo la legge 260/1949. Le date entrano automaticamente in ogni calcolo dei giorni. In più ci sono due righe gialle per il santo patrono della tua città, che cambia da comune a comune: aggiungi la data e viene esclusa anche quella.
Quanti dipendenti può gestire il foglio?
In teoria funziona per squadre di qualsiasi dimensione, ma dà il meglio con i gruppi piccoli. Oltre, le righe diventano difficili da leggere, due persone che modificano insieme iniziano a sovrascriversi le modifiche e il passaggio manuale al nuovo anno diventa una vera seccatura. A quel punto un vero strumento di gestione ferie di solito fa risparmiare più tempo di quanto costi.
Quando conviene passare dal foglio a un software di gestione ferie?
I segnali tipici: un malinteso del tipo “pensavo di averle approvate”, modifiche che spariscono quando due persone salvano insieme, il superamento dei 15-20 dipendenti, più responsabili che approvano senza un registro comune, o un passaggio d'anno che ha richiesto mezza giornata e conteneva comunque errori. Book Time Off tiene il registro in automatico, le persone chiedono le ferie da qualsiasi dispositivo, i giorni residui si calcolano da soli e le festività italiane sono già incluse, a 1 € per utente al mese.

Quando il foglio inizia a scricchiolare

Book Time Off è la gestione ferie per i team italiani che il foglio di calcolo l'hanno superato, ma non vogliono la complessità da grande azienda. Approvazioni con un clic, richieste da qualsiasi dispositivo, saldo giorni automatico e festività italiane già incluse.

Inizia la prova gratuita 1 € per utente / mese · 30 giorni gratis · Senza carta di credito
Calendario del team Giugno 2026
Lun
Mar
Mer
Gio
Ven
Sab
Dom
2
3
4
5
6
7
8
GGiulia27d
MMarco20d
EElena18d
LLuca13d