Kurze Antwort

Die meisten Unternehmen erfassen den Urlaub ihrer Mitarbeiter je nach Größe auf vier Arten. Am Anfang steht ein gemeinsamer Kalender für zwei, drei Leute, dann kommt eine Excel-Tabelle, danach eine spezialisierte Urlaubssoftware und schließlich, wenn man über 100 Mitarbeiter hinauswächst, vielleicht eine komplette HR-Suite. Die allermeisten Teams zwischen 5 und 100 Leuten nutzen eine einfache Urlaubssoftware, weil sie günstig ist und genau die Kopfschmerzen beseitigt, die eine Tabelle mit sich bringt. Dieser Leitfaden vergleicht fünf verschiedene Optionen, damit Sie sehen, was am besten zu Ihrem Team passt.

Was auch immer der Auslöser war, dieser Leitfaden geht alle Optionen durch, vom schlichten Kalender bis zur kompletten HR-Suite, damit Sie sehen, was jetzt zu Ihrem Team passt.

Unsere eigene Geschichte mit der Urlaubserfassung

Als wir unser Unternehmen gegründet haben, war das Letzte, woran wir dachten, das Genehmigen von Urlaubsanträgen oder das Nachhalten von Urlaubssalden. Es wirkte nebensächlich. Aber sobald wir Leute einstellten, wurde schnell klar, wie wichtig ihnen das war. Sie wollten wissen, wie viele Tage sie hatten, und diese möglichst reibungslos nehmen können. Uns war klar, wie viel ein zufriedenes, engagiertes Team wert ist, und so wurde aus etwas vermeintlich Nebensächlichem plötzlich ein großes Thema!

Zu zweit war es einfach: Wir sagten es einander und trugen es in den Kalender ein. Kein Problem. So einfach blieb es sogar, als wir digital wurden und die Termine gegenseitig in unsere Outlook-Kalender eintrugen.

Dann stellten wir eine Handvoll Leute ein, und damit kam die Excel-Tabelle ins Spiel. Das funktionierte, bis wir siebzehn verschiedene Versionen gespeichert hatten, die meisten Formeln mindestens einmal kaputtgegangen waren und niemand mehr wusste, wie man irgendetwas davon repariert. Zeit für den nächsten Wechsel...

Wir stiegen auf eine Online-Urlaubssoftware um, und das war der größte Sprung. Wir konnten in jedem Team festlegen, wer Urlaub genehmigt, Anträge mit ein, zwei Klicks freigeben oder ablehnen und auf einen Blick sehen, wer frei hatte und wem noch Tage blieben. Vor allem ging nichts mehr kaputt wie in unserer Tabelle, und unsere Führungskräfte mussten nicht länger Hunderte Urlaubsanfragen beantworten, die man leicht übersah oder falsch beantwortete. Effizient, einfach und wirksam.

Der nächste große Schritt kam erst, als wir deutlich größer waren. Jenseits von 100 Leuten war es sinnvoll, auf eine richtige HR-Suite zu wechseln, die sich mit der Lohnabrechnung verzahnte, Personaldokumente sicher speicherte und bei Verträgen und Arbeitsrecht half. Die Urlaubserfassung selbst änderte sich kaum, wir brauchten nur mehr drumherum. Umfangreichere Software, aber für die Urlaubserfassung keine große Umstellung.

Jedes Unternehmen ist natürlich anders. Mit guter Kommunikation kommen Sie mit einem Kalender vermutlich länger aus als wir, und wenn Sie ein echter Excel-Profi sind, trägt Sie die Tabelle womöglich jahrelang. Trotzdem wären wir überrascht, wenn der Nutzen einer Urlaubssoftware im Verhältnis zu ihren geringen Kosten nicht für die allermeisten Unternehmen am besten aufginge.

Die 5 besten Wege, den Urlaub im Blick zu behalten

1. Gemeinsame Kalender

Die einfachste Option ist, mit einem gemeinsamen Kalender anzufangen. Das kann buchstäblich ein Papierkalender an der Bürowand sein oder, wahrscheinlicher, Ihr Outlook- oder Google-Kalender. Alle bieten gemeinsame Kalender, die sich leicht einrichten lassen. Sie tragen Ihre eigenen freien Tage ein, und der Rest des Teams sieht, wer frei hat. Das ist einfach, kostenlos und funktioniert gut, wenn Sie zu wenigen sind und gut miteinander reden.

Bei uns lief das prima, solange es nur die Gründer waren. Sobald wir aber ein Team einstellten, wollten die wissen, wie viele Urlaubstage ihnen noch blieben, und wir brauchten eine Möglichkeit, zu genehmigen oder abzulehnen, Überschneidungen zu vermeiden und dafür zu sorgen, dass beim Urlaub jeder fair zum Zug kam. Und damit kam die Excel-Tabelle ins Spiel!

Ein gemeinsamer Kalender zeigt, wer frei hat, aber nicht, wie viele Tage jemandem noch bleiben, und nichts hält zwei Leute davon ab, dieselbe Woche zu buchen.

Am besten fürSehr kleine Teams (zwei bis vier Leute) an einem Standort, bei denen eine Person den Urlaub aller informell genehmigt.
So richten Sie es einLegen Sie einen gemeinsamen Kalender in Outlook, Google Kalender oder Ähnlichem an. Fügen Sie jede Person als Bearbeiter hinzu und einigen Sie sich auf eine Farbe oder Kennzeichnung für "im Urlaub".
VorteileKostenlos. Alle haben das Werkzeug bereits. Kein neues Login zu merken.
NachteileKein Nachweis, wie viele Tage jemandem noch bleiben. Kein Genehmigungsschritt, Überschneidungen fallen also erst auf, wenn jemand schon Flüge gebucht hat. Nichts verhindert, dass Einträge gelöscht oder doppelt vergeben werden. Skaliert nicht über eine Handvoll Leute hinaus.

2. Teams oder Slack

Im Grunde unterscheidet sich das nicht groß von Outlook- oder Google-Kalendern, und Sie könnten Teams oder Slack auf ähnliche Weise nutzen. Vielleicht ist Ihnen aber auch aufgefallen, dass es Apps gibt, die Sie hinzufügen können, um beim Erfassen von Urlaub und Abwesenheiten zu helfen. Book Time Off ist eine solche Option: Sie beantragen und buchen Urlaub direkt über den Chat in Teams oder Slack (so funktioniert die Slack-Integration). Es liefert regelmäßig eine Übersicht, wer frei ist, und die genehmigenden Personen erhalten DMs, um Buchungen anzunehmen oder abzulehnen.

Diese einfache Lösung ist perfekt für verteilte Unternehmen, die ohnehin in diesen Kanälen kommunizieren und arbeiten. Sie bleiben auf der Plattform und regeln den Urlaub genau dort, wo das Gespräch ohnehin stattfindet. Die eingebauten Bordmittel sind allerdings oft etwas begrenzt, wählen Sie also etwas, das Dinge wie Saldoführung und unternehmensweite Auswertungen bietet. Solange Sie nicht unbedingt alles nativ in Teams oder Slack halten wollen, holen Sie zum selben Preis vermutlich mehr aus einer Online-Urlaubssoftware heraus. Dazu später mehr...

Ist die Book Time Off App verbunden, erhalten die genehmigenden Personen eine Slack-DM mit Genehmigen- und Ablehnen-Schaltflächen für einen Klick, genau dort, wo das Team ohnehin arbeitet.

Am besten fürTeams, die den ganzen Tag in Teams oder Slack leben und einen leichtgewichtigen Weg wollen, um zu sehen, wer frei ist, ohne alle bitten zu müssen, sich irgendwo neu anzumelden.
So richten Sie es einInstallieren Sie eine Urlaubs-App oder einen Bot aus dem passenden App-Store, verbinden Sie ihn mit dem Kanal Ihres Teams und legen Sie fest, wer Anträge genehmigen darf.
VorteileKein zusätzliches Login. Anträge und Genehmigungen passieren dort, wo das Gespräch ohnehin ist. Schnell für kleine Teams.
NachteileDie meisten Bordmittel sind einfach gehalten. Die Saldoführung ist oft begrenzt oder fehlt ganz, und unternehmensweite Auswertungen gibt es kaum. Wenn Sie irgendwann von Teams oder Slack weggehen, zieht Ihre Urlaubshistorie meist nicht mit um.

3. Excel-Tabellen

Die gute alte Excel-Tabelle ist für die meisten Unternehmen irgendwann in der frühen Wachstumsphase das Mittel der Wahl. Sie gehört Ihnen und lässt sich anpassen, Sie können sie also so einfach oder so kompliziert bauen, wie Sie mögen (oder wie es Ihre technischen Fähigkeiten zulassen!). Wenn Sie sie selbst bauen, empfehlen wir, mit einer einfachen Zeitleiste in den Spaltenüberschriften zu beginnen und die Teammitglieder in die Zeilen zu setzen.

Halten Sie die Formeln simpel und die Zahl der Tabellenblätter klein, damit Sie nicht zu viel zwischen ihnen verknüpfen, denn das geht viel zu leicht kaputt. Legen Sie auch die Freigabestufen fest, damit nicht mehrere Versionen gespeichert werden! Unsere Tabelle hat uns gute Dienste geleistet, bis zwei Dinge passierten: Wir kamen auf etwa fünf Mitarbeiter, und wir hatten mehr als eine genehmigende Person. Die Formeln gingen viel zu oft kaputt, und der eingeschränkte Zugriff bedeutete pausenlose Fragen aus dem Team, wie viele Tage habe ich noch und hat jemand das Datum X schon gebucht.

Wir brauchten etwas, das jeder sehen konnte, das nicht kaputtging und das die Möglichkeit bot, genehmigende Personen zu benennen, die Hinweise bekamen, um Urlaub freizugeben oder abzulehnen. Da wagten wir den Sprung zur Urlaubssoftware...

Dieselbe Tabelle, ein paar Monate und ein paar Bearbeiter später: eine kaputte Formel, zwei Versionen im Umlauf und niemand weiß, wessen Urlaub eigentlich genehmigt ist.

Am besten fürKostenbewusste Teams bis etwa fünf Leute, mit einer sicheren Person, die die Tabelle betreut und pflegt.
So richten Sie es einBauen Sie ein Tabellenblatt pro Person oder ein gemeinsames Raster, mit Formeln, die genutzte und verbleibende Tage berechnen, und tragen Sie Anträge von Hand ein.
VorteileKostenlos oder sehr günstig. Voll anpassbar. Funktioniert offline.
NachteileFormeln gehen kaputt, oft unbemerkt. Mehrere gespeicherte Versionen führen zu widersprüchlichen Angaben. Es gibt keinen mobilen Weg, Urlaub zu beantragen, keinen Genehmigungsverlauf, und meist wird eine Person zum Nadelöhr, das die Tabelle aktuell halten muss.

4. Urlaubssoftware

Uns war gar nicht klar, wie viel Zeit und Energie unsere Urlaubstabelle verschlang, bis wir sie hinter uns ließen. Für die Gründer gab es keine kaputten Formeln und keinen Kopierärger mehr, wir konnten Urlaub jederzeit vom Handy aus genehmigen und mussten die Daten nicht mehr von Hand eintragen, und vor allem verschwanden die Gespräche darüber, wer wann frei ist oder wie viele Tage jemandem bleiben, praktisch von selbst. Die einfachen Dinge, etwa dass die gesetzlichen Feiertage bereits eingetragen waren und man drumherum Urlaub buchen konnte, ohne dass er vom Anspruch abging, hoben es deutlich von unserer Tabelle ab. Das Team liebte es, weil jeder wusste, woran er war, ein einfaches System hatte und Urlaub planen konnte, ohne es im Vier-Augen-Gespräch ansprechen zu müssen.

Als wir Book Time Off gebaut haben, wussten wir, wie wichtig es ist, Kalender, Team-Übersicht und Genehmigungen richtig hinzubekommen. Wir wollten Unternehmen außerdem einen Weg geben, Muster im Urlaubsverhalten zu erkennen, um Stoßzeiten einzuplanen und dafür zu sorgen, dass die Mitarbeiter die nötige Erholung bekommen und einem Ausbrennen vorbeugen. Und um alles abzudecken, was man von Kalendern oder Chat-Plattformen kennt, haben wir dafür gesorgt, dass es sich überall einfügt, wo Sie arbeiten: Outlook, Teams, Slack oder Google.

app.book-time-off.com/team
Book Time Off Urlaubssoftware mit dem Urlaub des ganzen Teams in einer Übersicht, eine Zeile pro Person über den Monat, mit dem stets aktuellen Restsaldo jeder Person

Spezialisierte Software bringt das ganze Team in eine Übersicht, mit dem Restsaldo jeder Person, der sich automatisch aktualisiert, sobald Urlaub gebucht und genehmigt wird.

Am besten fürWachsende Teams von etwa 5 bis 100 Leuten, die ein richtiges System wollen, ohne für eine komplette HR-Suite zu zahlen, die sie nicht nutzen.
So richten Sie es einRegistrieren, Standard-Urlaubsanspruch festlegen, Team einladen und die Kalender- oder Chat-Werkzeuge verbinden, die Sie ohnehin nutzen.
VorteileAlles an einem Ort: Kalender, Team-Übersicht, Genehmigungen, Saldoführung und Auswertungen. Die gesetzlichen Feiertage sind meist automatisch eingebaut, niemand muss also daran denken, sie einzutragen. Eigens für Urlaub gebaut, sodass nichts durchrutscht.
NachteileSehr wenige. Achten Sie nur darauf, eine zu wählen, bei der fortgeschrittene Funktionen wie Auswertungen und Integrationen bereits im Grundpreis enthalten sind.
Genau richtig für 5 bis 100
Die Team-Übersicht oben ist echt

Das ist kein Mockup. Laden Sie Ihr Team ein, verbinden Sie Outlook, Teams, Slack oder Google, und jeder sieht, wer frei ist und wie viele Tage ihm noch bleiben. Genehmigungen kosten einen Klick oder passieren direkt aus einer Slack-DM, und die gesetzlichen Feiertage sind bereits drin. Richten Sie es ein und sehen Sie schon in wenigen Minuten auf einen Blick, wer frei ist.

Gratis testen
1 € pro Nutzer und Monat · 30 Tage gratis · Keine Kreditkarte erforderlich

5. HR-Suiten

Eine kleine Zahl deutlich größerer Organisationen profitiert womöglich davon, ihre Urlaubserfassung in ein umfassenderes HR-Ökosystem einzubinden. Jenseits von 100 Mitarbeitern fangen Sie an, über etwas nachzudenken, das Sie bei Verträgen und Lohnabrechnung unterstützt, Schulungen protokolliert und alles Nötige dokumentiert. Die meisten dieser größeren HR-Suiten bringen eine Urlaubserfassung mit, die aber weitgehend dieselbe ist (wenn nicht sogar schlichter und begrenzter) als die spezialisierten Urlaubssoftware-Optionen.

Einen echten Nachteil gibt es hier nicht, und es sind großartige Werkzeuge. Aber wenn Sie nicht alles brauchen, was sie bieten (und das tun nur wenige Unternehmen unter 100 Leuten), zahlen Sie drauf für Dinge, die Sie schlicht nicht benötigen. Die Urlaubserfassung ist bei diesen größeren Suiten oft nur ein Nebenschauplatz oder Anbau, und unserer Erfahrung nach steigen viele zwar auf die Suite um, behalten den Urlaub aber trotzdem in ihrer ursprünglichen Urlaubssoftware.

In einer kompletten HR-Suite ist die Urlaubserfassung eines von vielen Modulen: stark, wenn Sie Lohnabrechnung, Verträge und Akten an einem Ort brauchen, überdimensioniert, wenn es Ihnen eigentlich nur um Urlaub geht.

Am besten fürUnternehmen jenseits von etwa 100 Mitarbeitern oder jeder Betrieb, der Lohnabrechnung, Verträge und Personalakten am selben Ort wie den Urlaub verwalten muss.
So richten Sie es einOnboarding mit dem Anbieter, Personalakten migrieren und Urlaubsregeln zusammen mit Lohnabrechnung und Verträgen konfigurieren.
VorteileEin System für Urlaub, Lohnabrechnung, Dokumente und Compliance. Gebaut für komplexe Organisationsstrukturen.
NachteileTeuer im Verhältnis zu den Urlaubsfunktionen für sich genommen. Längere Einrichtung. Sie zahlen vermutlich für Funktionen, die Sie nie anfassen, und müssen sie verwalten, wenn die Urlaubserfassung Ihr eigentliches Anliegen ist.

Wie schneiden die 5 Optionen im direkten Vergleich ab?

Methode Typische Kosten Beste Teamgröße Genehmigungsablauf Feiertage enthalten Für Handy geeignet Auswertungen
KalenderKostenlos2 bis 4NeinVon Hand eingetragenJe nach AppKeine
Teams / Slack Add-onKostenlos bis gering2 bis 5EinfachSeltenJaMinimal
Excel-TabelleKostenlos bis geringBis 5NeinVon Hand eingetragenSchlechtNur von Hand
Spezialisierte UrlaubssoftwareGering, pauschal pro Person5 bis 100JaJaJaJa
HR-SuiteHoch100+JaJaJaUmfangreich, plus Lohn und HR

Was ist für die meisten Unternehmen der beste Weg?

Das hängt vor allem von Ihrer Größe ab, aber für die allermeisten kleinen und mittleren Unternehmen mit 5 bis 100 Mitarbeitern bringt eine spezialisierte Urlaubssoftware wie Book Time Off das beste Ergebnis zu den geringsten Kosten. Sie bekommen einen Kalender, eine Team-Übersicht, Anspruchsberechnungen und Genehmigungsabläufe eingebaut, dazu die Möglichkeit, die Werkzeuge zu verbinden, die Sie ohnehin nutzen, etwa Outlook, Teams, Slack oder Google. Die besten Optionen bringen außerdem Auswertungen mit, damit Sie Muster im Urlaubsverhalten erkennen und Ihrem Team helfen, einem Ausbrennen vorzubeugen, ganz ohne die Kosten oder Komplexität einer kompletten HR-Suite.

Wenn Sie jenseits von 100 Leuten sind oder Lohnabrechnung und Verträge zusammen mit dem Urlaub verwalten müssen, ist eine komplette HR-Suite die Mehrkosten wert. Greifen Sie nur nicht dazu, bevor Sie sie wirklich brauchen.

Kein Grund, auf die kaputte Tabelle zu warten
Machen Sie sich Ihr eigenes Bild am eigenen Team

Wenn Sie in diesem Bereich von 5 bis 100 liegen, gibt es nichts auf dem Papier auszurechnen. Legen Sie Ihre Leute an, buchen Sie ein paar Testtage und schauen Sie zu, wie sich die Salden aktualisieren und Überschneidungen von selbst auffallen. Sie haben 30 Tage kostenlos zum Entscheiden, ohne Karte und ohne etwas kündigen zu müssen.

Gratis testen

Worauf sollten Sie vor der Wahl achten?

Ein paar Fragen zum Durchgehen, egal zu welcher Option Sie tendieren:

Funktioniert die Urlaubserfassung in ganz Europa gleich?

Die oben beschriebenen Mechaniken gelten überall, die Details darunter aber nicht. Der gesetzliche Mindesturlaub, wie Feiertage gezählt werden und die Übertragungsregeln unterscheiden sich von Land zu Land, manchmal erheblich, selbst zwischen Nachbarn. Wenn Sie international arbeiten, kann das wichtig sein, und Book Time Off lässt Sie Ihr Land auswählen, wobei die jeweiligen lokalen Standards bereits für Sie hinterlegt sind.

Weiterlesen

Quellen

Dieser Leitfaden beschreibt Methoden und allgemeine Praxis, keine länderspezifischen gesetzlichen Ansprüche. Den gesetzlichen Mindesturlaub, die Feiertagsliste und die Verjährungsregeln in Österreich prüfen Sie am besten auf den offiziellen Seiten von oesterreich.gv.at und im Urlaubsgesetz (UrlG). (Geprüft: Juli 2026.)

RIS Urlaubsgesetz (UrlG) · § 2 Urlaubsausmaß · Geprüft Juli 2026
oesterreich.gv.at Urlaubsanspruch · offizielle Informationen · Geprüft Juli 2026
Arbeiterkammer Urlaub · Anspruch, Verbrauch und Verjährung · Geprüft Juli 2026
Stadt Wien Gesetzliche Feiertage in Österreich · Geprüft Juli 2026

Häufige Fragen zur Urlaubserfassung im Team

Wie kann ich den Urlaub kostenlos im Blick behalten?
Eine Excel-Tabelle kann mehr als ein Kalender allein, und das ohne direkte Kosten, nur mit dem Zeitaufwand für die Pflege. Unserer Erfahrung nach überwiegt dieser Aufwand den Nutzen, sobald ein Team über etwa fünf Leute wächst oder sobald mehr als eine Person Urlaub genehmigen muss.
Was ist der beste Weg für 0 bis 5 Personen?
Ein Kalender oder eine Excel-Tabelle. Beides braucht kein neues Werkzeug und keinen Budgetposten, und beides ist einfach genug, dass eine Person es allein führen kann.
Was ist der beste Weg für ein Team von 5 bis 100 Personen?
Eine spezialisierte Urlaubssoftware wie Book Time Off. Sie ist genau für diese Aufgabe gebaut, kann also mehr als eine Tabelle oder ein Kalender, ohne die Kosten oder Komplexität einer HR-Suite.
Was ist der beste Weg jenseits von 100 Personen?
Spezialisierte Urlaubssoftware funktioniert auch dann noch gut, aber eine komplette HR-Suite ist eine Überlegung wert, wenn Sie Lohnabrechnung, Verträge oder Personalakten am selben Ort verwalten wollen.
Ersetzt Urlaubssoftware die Lohnabrechnung oder HR-Software?
Nein. Spezialisierte Urlaubssoftware kümmert sich um das Beantragen, Genehmigen und Festhalten von Abwesenheiten. Sie erledigt keine Lohnabrechnung, verwaltet keine Verträge und übernimmt keine weitere Personalverwaltung, dafür ist eine HR-Suite da.
Über diesen Leitfaden

Geschrieben von der Book Time Off Redaktion. Wir bauen Software zur Urlaubsverwaltung für kleine und mittlere Unternehmen und haben den Urlaub unseres eigenen Teams auf jede dieser fünf Arten erfasst, vom gemeinsamen Kalender bis zur kompletten HR-Suite, das hier ist also aus Erfahrung geschrieben und nicht aus der Theorie. Wir veröffentlichen außerdem praktische Leitfäden zu Urlaubsanspruch, Abwesenheiten und guter HR-Praxis, geprüft anhand des aktuellen Urlaubsgesetzes (UrlG) und der Informationen auf oesterreich.gv.at und aktualisiert, sobald sich die Regeln ändern.